August 23, 2009

Raindrops Keep Falling On My Head

每个人自懂事开始,一切事物,甚至是琐碎的小事,都储存在脑海中。越长大,烦恼越多。我们都说烦恼是自寻的,但是谁没烦恼呢?有烦恼的人是正常的,因为大家都是凡人,没有人可以用上“看破红尘”这歌词,因为你不是神仙。

听过Raindrops Keep Falling On My Head吗?意为“雨滴不断落在我头上”,烦恼就像晴天里突然下起雨,歌词大意为不要为难题烦恼,也用不着哭红双眼,雨滴虽不断落下,但雨很快就会过去的。

“but there's one thing i know
the blues they send to meet me won't defeat me
it won't be long till happiness steps up togreet me"

别把烦恼装满心灵,试着在心灵上灌溉忘忧草吧!

No comments:

Post a Comment